countenance

I ['kaʊntənəns]

nome lett. espressione f. del volto

••

to keep one's countenance — rimanere calmo, restare serio

II ['kaʊntənəns]

verbo transitivo form. consentire, permettere

to countenance sb. doing — permettere che qcn. faccia

* * *

1. noun

((expression on) the face.) espressione

2. verb

(to encourage, support or accept: We can't possibly countenance the spending of so much money.) approvare

* * *

countenance /ˈkaʊntənəns/

n.

1 [cu] espressione (del volto); viso; volto: inscrutable countenance, espressione impenetrabile

2 [u] approvazione; incoraggiamento; appoggio; sostegno: to give (o to lend) countenance to, dare il proprio appoggio a

● to change countenance, cambiare espressione; alterarsi in viso □ to keep one's countenance, rimanere composto, calmo; restare serio (spec. trattenendo il riso) □ to keep sb. in countenance, incoraggiare q. (dandogli segno che lo si approva o sostiene) □ to lose one's countenance, perdere il dominio di sé; tradirsi (mutando espressione) □ to put sb. out of countenance, mettere q. in imbarazzo; sconcertare q. □ to stare sb. out of countenance, sconcertare q. fissandolo a lungo.

(to) countenance /ˈkaʊntənəns/

v. t.

1 approvare

2 consentire; permettere; tollerare.

* * *

I ['kaʊntənəns]

nome lett. espressione f. del volto

••

to keep one's countenance — rimanere calmo, restare serio

II ['kaʊntənəns]

verbo transitivo form. consentire, permettere

to countenance sb. doing — permettere che qcn. faccia